When and How to Fire a Client: A Survival Guide for AI Agency Founders